Use "hammer|hammered|hammering|hammers" in a sentence
1. Description of Goods -Hammers and sledge hammers
Dénomination des marchandises -Marteaux et masses
2. Air hammers
Marteaux pneumatiques
3. Hammers and sledge hammers with working parts of base metal
Marteaux et masses, avec partie travaillante en métaux communs
4. A 14.7.3 Two hammers, two sledge-hammers or two axes, crossed
A 14.7.3 Deux marteaux, deux masses ou deux haches croisés
5. Hammers, crushers, air condensers
Marteaux-pilons condenseurs à air
6. Air powered tools, namely, impact wrenches, ratchet wrenches, rivet hammers, screwdrivers, drills and drill hammers
Outils pneumatiques, à savoir clés à chocs, clés à rochets, marteaux à river, tournevis, perceuses et marteaux-piqueurs
7. Air powered tools, namely pneumatic hammers
Outils pneumatiques, à savoir marteaux pneumatiques
8. Hydraulic hammers, hydraulic crushers, machine tools
Marteaux de démolition, pinces de démolition, machines-outils
9. Air powder tools, namely, impact wrenches, ratchet wrenches, grinders, orbital sanders, rivet hammers, screwdrivers, drills and drill hammers
Outils pneumatiques, à savoir, clés à chocs, clés à rochets, broyeurs, ponceuses orbitales, marteaux à river, tournevis, perceuses et marteaux-piqueurs
10. Air powered tools, namely, impact wrenches, ratchet wrenches, grinders, orbital sanders, rivet hammers, screwdrivers, drills and drill hammers
Outils pneumatiques, à savoir visseuses, clés à rochets, broyeurs, ponceuses orbitales, marteaux à river, tournevis, perceuses et marteaux-piqueurs
11. Compressed-air hammer
Marteau a air comprime
12. Air powered tools, namely, hammers, drills, and screwdrivers
Outils à air comprimé, à savoir marteaux, perceuses, et tournevis
13. Air power tools, namely, rivet hammers and saws
Outils pneumatiques, à savoir chasse-pointes et scies
14. Air hammer and chisels
Marteaux et burins pneumatiques
15. Power handtools, airscrew locking devices, pneumatic hammers, pneumatic screwdrivers, automatic screwdrivers, pneumatic drills, electric wrenches, air rotary hammers, pneumatic nailers and pneumatic handtools
Outils à main électriques, dispositifs de verrouillage pneumatiques, marteaux pneumatiques, tournevis pneumatiques, tournevis automatiques, foreuses pneumatiques, clés électriques, marteaux rotatifs pneumatiques, cloueuses pneumatiques et outils à main pneumatiques
16. A safety rule for operators of small air hammers is:
Voici la première règle de sécurité pour ceux qui se servent de petits marteaux à air comprimé:
17. Air powered tools, namely, drills, screwdrivers, rivet hammers, and saws
Outils pneumatiques, À savoir, Appareils de sondage, Tournevis, Marteaux à river et Scies (machines)
18. Air powered tools, namely, drills, screwdrivers, rivet hammers, saws
Outils pneumatiques, à savoir perceuses, tournevis, marteaux à river et scies
19. Power hand tools, airscrew locking devise, pneumatic hammers, pneumatic screwdrivers, automatic screwdrivers, pneumatic drills, electric wrenches, air rotary hammers, pneumatic nailers and pneumatic hand tools
Outils à main électriques, dispositif de verrouillage à hélice, marteaux pneumatiques, tournevis pneumatiques, tournevis automatiques, perceuses pneumatiques, clés électriques, marteaux rotatifs pneumatiques, cloueuses pneumatiques et outils à main pneumatiques
20. Air actuated down- the -hole hammer and drill bit and foot valve for use in the hammer
Marteau fond de trou à commande pneumatique et trépan et clapet de pied destinés à être utilisés dans le marteau
21. Air hammer coring apparatus and method
Appareil de carottage par marteau pneumatique et procédé
22. Hammer 1-9, mission is aborted.
Marteau 1-9, mission annulée.
23. Air hammer optimization using acoustic telemetry
Optimisation d'un marteau pneumatique à l'aide de télémesure acoustique
24. Air powered tools, including, drills, grinders, wrenches, screwdrivers, rivet hammers and saws
Outils pneumatiques, à savoir perceuses, meules, clés, tournevis, marteaux à river et scies
25. Synchroniser and accelerator system for feeding aggregates which coincides with the hammer action to be used with a hammer mill
Systeme synchroniseur et accelerateur assurant une alimentation en granulats synchronisee avec l'action des marteaux d'un broyeur a marteaux
26. The oak-scented air echoes with the sound of saws, planes, and hammers.
L’air chargé de senteurs boisées résonne du bruit des scies, des rabots et des marteaux.
27. The electrified cages, the cold steel chutes, the air-powered head hammers.
Les cages électrifiées, les glissières en acier profilé, les marteaux à air comprimé.
28. Hand tools including hammers, Saws, Drills, Screwdrivers, Levers, Awls, Keys, Tap wrenches,Wrenches, Pincers
Outils à main tels que marteaux, Scies, Forets, Tournevis, Leviers, Alênes, Clés, Tourne-à-gauche,Clés mâles, Pincettes
29. This process is usually done with hammers, manually or with the help of air pressure.
Ce processus est habituellement fait avec plusieurs marteaux, manuellement ou sous la pression de l'air.
30. Linearly driven and air-cooled boring and/or percussion hammer
Marteau perforateur et/ou a percussion a entrainement lineaire et refroidissement a air
31. Accumulator with foam plastic for a liquid driven hammer device
Accumulateur dote de plastique alveolaire pour un dispositif de marteau actionne par un liquide
32. Saws, axes and adzes, hammers and chisels are used for the initial roughing out stages of a carving.
Le sculpteur utilise des scies, des haches, des herminettes, des marteaux et des ciseaux pour ébaucher ses oeuvres.
33. Air powered hammer riveters and rivet busters and rivet cutters therefor
Marteaux pneumatiques de rivetage et dériveteuses et coupe-rivets
34. The air hammer broke, and the piston came off in his leg.
Le marteau pneumatique s'est cassé et le piston s'est logé dans sa jambe.
35. Hand tools namely, clamps, dies, drills, hammers, pincers, ratchet wrenches, screwdrivers, socket sets, taps, wrenches, nut drivers, sanders
Outils à main à savoir, pinces, matrices, perceuses, marteaux, pincettes, clés à rochets, tournevis, jeux de douilles, tarauds, clés, tournevis à douille, ponceuses
36. The frequent occurrence of wedges, adzes, and hammers indicate the increasing importance of plank houses and dugout canoes.
L'occurrence fréquente de coins, d'herminettes et de percuteurs indique l'importance croissante des maisons de planches et des pirogues monoxyles.
37. Pneumatic hammers, angle grinders, sheet, belt and disc sanders, all the aforesaid being mechanically operated hand held power tools
Marteaux pneumatiques, meuleuses d'angle, ponceuses pour tôle, ponceuses à courroie et à disque, tous les produits précités étant des outils portables électriques actionnés mécaniquement
38. ♪ The Mentalist 6x112 ♪ The Golden Hammer Original Air Date on January 12, 2014
♪ The Mentalist 6x112 ♪ The Golden Hammer Première diffusion le 12 / 01 / 2014
39. Hydropneumatic anti-hammer tank with an air intake and control device, and air intake method
Reservoir hydropneumatique anti-belier avec dispositif d'admission et de regulation d'air, procede d'admission d'air
40. That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer.
Cette voiture a été brisée par une batte, un tuyau de plomb, peut-être même un marteau.
41. The hardened alloy can be applied to such wear-and abrasion-resistant components as grizzly bars, hammer tips in hammer mills, sinter blow bars, coal and bone pulverisers, slurry spray nozzles and lining plates in chutes and crushers.
L"alliage durci peut être appliqué à des composants résistant à l"usure et à l"abrasion tels que cribons à barres parallèles, plaquettes rapportées pour marteau de concasseurs à marteau, barres de soufflage à fritter, pulvérisateurs de charbon et d"os, ajutages d"atomisation de boues et plaques de garnitures pour plans inclinés et broyeurs.
42. Hoes, diggers, garden tools, shearers, pliers, clamps, chisels, scissors, knives, rakes, picks, hammers, hand drills, screwdrivers, axes, shovels, saws and saw blades, knives, abrading instruments
Houes, Excavateurs, Outils de jardinage, Forces (ciseaux), Tenailles, Colliers de fixation, Matoirs, Ciseaux, Couteaux, Râteaux, Pioches, Marteaux, Perceuses à main, Tournevis, Haches, Pelles, Scies et Lames de scies, Couteaux, Instruments pour abraser
43. Valve grinders being hand tools, dent pullers, pin punches, gasket scrapers, clutch removal kits, slide hammers, clutch aligning tools, spark plug thread chasers, carburettor adjustment tools
Rectifieuses de soupapes en tant qu'outils à main, extracteurs dentés, chasse-goupilles, racloirs pour joints, kits d'extraction d'embrayage, marteaux à coulisse, outils d'alignement de l'embrayage, peignes à fileter pour bougies, outils de réglage du carburateur
44. Includes: hammer, adjustable wrench, pair of tongs and screwdriver with bits for slotted, cross-headed and Allen screws.
Comprend : 1 marteau, 1 clef à molette, 1 pince, 2 tournevis cruciformes et 2 tournevis plats.
45. TNO Building and Construction Research (TNO-IBBC up to 1991) modified the Schmidt pendulum hammer P for plaster and aerated concrete.
L'Institut TNO pour la recherche dans le bâtiment et la construction (TNO-IBBC jusqu'en 1991) a modifié le scléromètre de Schmidt pour le plâtre et le béton cellulaire.
46. In one embodiment, a cap portion is easily secured or removed using a small allen wrench, or a hammer and a punch.
Selon un mode de réalisation, on dispose d'un capot qui se monte et se dépose facilement au moyen d'une petite clé six pans, ou d'un marteau et d'un poinçon.
47. System for dynamic load testing, calculating soil characteristics, calculating hammer performance and/or calculating stress integrity characteristics from strain and acceleration data
Système pour le test de charge dynamique, le calcul des caractéristiques du sol, le calcul de la performance d'un marteau et/ou le calcul des caractéristiques d'intégrité de contrainte à partir de données relatives à la tension et à l'accélération
48. Class 7 – Air and gas compressors (machines), air pumps, vacuum pumps, air receivers, air centres, air ends, air blowers, air cylinders, filters, alternators for use with compressors, pressure regulators, drain kits, aftercoolers, oil separators; pneumatically operated tools namely screwdrivers, impact wrenches, nut runners, drill threaders, tappers and torque wrenches; air powered chipping hammers, chippers, needle scalers, and chisels, needles and punchers therefor; air powered hammer riveters and rivet busters and rivet cutters therefor; air powered squeeze riveters, and rivet sets, yokes and yoke cylinders therefor;
Classe 7 – Compresseurs d’air et de gaz (machines), pompes à air, pompes à vide, récepteurs d’air, centres d’air, sorties d’air, souffleries, cylindres à air, filtres, alternateurs de compresseurs, régulateurs de pression, kits de drainage, réfrigérants complémentaires, séparateurs d’huile; outils pneumatiques, à savoir tournevis, clés à chocs, clés à écrous, perceuses à mèches, tarauds et clés dynamométriques; marteaux pneumatiques, burins, mesureurs à aiguille et ciseaux et leurs aiguilles et poinçonneurs; marteaux pneumatiques de rivetage et dériveteuses et coupe-rivets; riveteuses pneumatiques à mâchoires,
49. Machines for treating, surface treatment, machining, cleaning, polishing and forming metal, metal articles and workpieces, including by shot peening, hammer peening, laser peening and abrasive blasting
Machines pour le traitement, le traitement de surface, le façonnage, le nettoyage, le polissage et le formage de métaux,d'articles métalliques et de pièces à usiner, y compris machines de grenaillage de précontrainte, machine de martelage au marteau, machine de martelage au laser et dispositif de projection abrasive
50. Finally, the rigid envelope of the airship makes it possible to use electromagnetic hammers to break the ice in case the airship enters a supercooled cloud and therefore to withstand this phenomenon for a negligible energy cost.
Enfin, l'enveloppe rigide du dirigeable, autorise d'utiliser des marteaux de type électroaimant pour casser la glace en cas de passage dans un nuage en surfusion et ainsi de résister à ce phénomène pour un coût énergétique négligeable.
51. The laboratory tests included the Schmidt hammer and point load for rock material while the crushing impact and Los Angeles abrasion test were undertaken on the aggregates.
Les tests de laboratoire comprenaient l'essai au marteau de Schmidt et l'essai de compression entre pointes pour les échantillons de roches, tandis que les granulats ont été soumis aux tests d'écrasement, d'impact et à l'essai Los Angeles.
52. Hand tools and implements, including cold chisels, cultivators, cutters, daisy grubbers, dibbers, drills, drill bits, edge shears, electronic pliers, engine timing tool sets, extractors, files, forks, grafting knives, grass shears, grinding stones, hacksaw blades, hammers, hand hacksaw frames
Outils et instruments à main, y compris ciseaux à froid, motoculteurs, couteaux, tire-racines, plantoirs, perceuses, forets, coupe-bordures, pinces électroniques, sets d'outils d'allumage de moteurs, extracteurs, limes, fourches, couteaux à greffer, cisailles à herbe, pierres à meuler, lames de scies à métaux, marteaux, structures manuelles de scies à métaux
53. The possibility of predicting the Los Angeles (L.A.) abrasion loss from the Schmidt hammer, point load and porosity tests was investigated using 9 igneous, 11 metamorphic and 15 sedimentary rocks with L.A. values ranging from 10 to 76%.
La possibilité de prévoir la valeur de Los Angeles (L.A.) à partir de l’essai au marteau de Schmidt, de l’essai de compression entre pointes et de mesures de porosité a été étudiée.
54. The results indicate that the strength characteristics of aggregates – in terms of crushing, impact and abrasion values – can be estimated and predicted from simple and quick tests for rock strength such as the Schmidt hammer and point load.
Les résultats de cette analyse montrent que les caractéristiques de résistance des granulats – en rapport avec les sollicitations d'écrasement, d'impact et d'abrasion – peuvent être estimées à partir de tests simples et rapides de la mécanique des roches tels que l'essai au marteau de Schmidt et l'essai de compression entre pointes.
55. If these amino acids had been left exposed to the discharge, the situation could be compared to what would happen if one man is making bricks and another is hitting them with a hammer as soon as they are formed.
Si on avait en effet laissé ces amino-acides exposés à la décharge électrique, il se serait passé la même chose que si un homme faisait des briques et qu’un autre tapait dessus à coups de marteau au fur et à mesure de leur fabrication.
56. In contrast to Downing, Tipton's solos tend to feature a more melodic, legato blues rock sound, making use of harmonic minor scales, Aeolian mode, pentatonic scales, and techniques such as sweep-picking arpeggios, legato picking, tremolo/alternate picking, hammer-ons, and pull-offs; moreover, the solos often showcase both accuracy and aggression.
Contrairement aux solos de Downing, ceux de Tipton ont tendance à présenter une sonorité blues rock au legato plus mélodique, utilisant des échelles mineures harmoniques, le mode éolien, des échelles pentatoniques et des techniques telles que les arpèges en picking, sweeping, legato picking, tremolo / picking alternatif, hammer-on et pull-off, dans des solos mettant souvent en valeur à la fois la précision et l'agressivité.